トラブル隠しです。
美浜原発の地図は、『尾張建の今日の出来事』さんのブログより拝借致しました。
１１月９日頃に装置内の弁の一部から、水漏れを想定して設けている配管内に漏れ始め、
１１月１８日に１時間あたり３０リットルの漏れを確認した。その後、漏えい量は
１２月７日に同２３０リットルにまで増え、今後、液体廃棄物の処理能力を超える可能性がある
美浜原発２号機でトラブル、手動停止へ : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
---全文転載
美浜原発２号機でトラブル、手動停止へ
関西電力は７日、運転中の美浜原子力発電所２号機（福井県美浜町、加圧水型軽水炉、出力５０万キロ・ワット）で、原子炉格納容器内にある加圧器の圧力を調整する装置から１次冷却水が漏れるトラブルがあり、８日未明に原子炉を手動停止すると発表した。
トラブルによる環境への放射能の影響はないという。
関電によると、この装置は、加圧器内の圧力が高まると自動的に弁が開き、加圧器に水を送って圧力を下げる仕組み。１１月９日頃に装置内の弁の一部から、水漏れを想定して設けている配管内に漏れ始め、１１月１８日に１時間あたり３０リットルの漏れを確認した。その後、漏えい量は１２月７日に同２３０リットルにまで増え、今後、液体廃棄物の処理能力を超える可能性があるため手動停止を決めたという。
（2011年12月7日20時09分 読売新聞）
---転載終わり
時事ドットコム：美浜２号機を手動停止へ＝圧力調整弁で不具合−関電
---全文転載
美浜２号機を手動停止へ＝圧力調整弁で不具合−関電
関西電力は７日、美浜原発２号機（福井県美浜町、出力５０万キロワット）で１次冷却水の圧力を調整する弁にトラブルが発生したため、８日未明に原子炉を手動停止すると発表した。これにより、関電の原発１１基のうち９基が停止することになる。福井県原子力安全対策課によると、周辺環境への放射能の影響はないという。
同課によると、１次冷却水の圧力を調整する「加圧器スプレー弁」で何らかの不具合が発生し、弁から漏れる冷却水を回収する配管内の流量が増加。この状態が続くと、回収した冷却水の量が設備の処理能力を超える可能性があるため、関電は定期検査入り前に運転を停止し、詳しい原因を調べることにした。配管外への冷却水漏れは確認されていないという。（2011/12/07-19:46）
---転載終わり
20111207 たね蒔きジャーナル 京都大学原子炉実験所助教 小出裕章
美浜原発の地図は、『尾張建の今日の出来事』さんのブログより拝借致しました。
１１月９日頃に装置内の弁の一部から、水漏れを想定して設けている配管内に漏れ始め、
１１月１８日に１時間あたり３０リットルの漏れを確認した。その後、漏えい量は
１２月７日に同２３０リットルにまで増え、今後、液体廃棄物の処理能力を超える可能性がある
美浜原発２号機でトラブル、手動停止へ : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
---全文転載
美浜原発２号機でトラブル、手動停止へ
関西電力は７日、運転中の美浜原子力発電所２号機（福井県美浜町、加圧水型軽水炉、出力５０万キロ・ワット）で、原子炉格納容器内にある加圧器の圧力を調整する装置から１次冷却水が漏れるトラブルがあり、８日未明に原子炉を手動停止すると発表した。
トラブルによる環境への放射能の影響はないという。
関電によると、この装置は、加圧器内の圧力が高まると自動的に弁が開き、加圧器に水を送って圧力を下げる仕組み。１１月９日頃に装置内の弁の一部から、水漏れを想定して設けている配管内に漏れ始め、１１月１８日に１時間あたり３０リットルの漏れを確認した。その後、漏えい量は１２月７日に同２３０リットルにまで増え、今後、液体廃棄物の処理能力を超える可能性があるため手動停止を決めたという。
（2011年12月7日20時09分 読売新聞）
---転載終わり
時事ドットコム：美浜２号機を手動停止へ＝圧力調整弁で不具合−関電
---全文転載
美浜２号機を手動停止へ＝圧力調整弁で不具合−関電
関西電力は７日、美浜原発２号機（福井県美浜町、出力５０万キロワット）で１次冷却水の圧力を調整する弁にトラブルが発生したため、８日未明に原子炉を手動停止すると発表した。これにより、関電の原発１１基のうち９基が停止することになる。福井県原子力安全対策課によると、周辺環境への放射能の影響はないという。
同課によると、１次冷却水の圧力を調整する「加圧器スプレー弁」で何らかの不具合が発生し、弁から漏れる冷却水を回収する配管内の流量が増加。この状態が続くと、回収した冷却水の量が設備の処理能力を超える可能性があるため、関電は定期検査入り前に運転を停止し、詳しい原因を調べることにした。配管外への冷却水漏れは確認されていないという。（2011/12/07-19:46）
---転載終わり
20111207 たね蒔きジャーナル 京都大学原子炉実験所助教 小出裕章
